Новости

Jan 18, 2024

Чем загрязнение воздуха от лесных пожаров в США сравнимо с загрязнением воздуха в Пекине, Мехико и других странах: NPR

Энтони Кун, Шалу Ядав,

К

Энтони Кун

,

Шалу Ядав

,

Эйдер Перальта

,

Кейт Бартлетт

Общий вид зданий, окутанных загрязненным воздухом, в Сеуле, 12 апреля 2023 года. Чон Ён Чже/AFP через Getty Images скрыть подпись

Общий вид зданий, окутанных загрязненным воздухом, в Сеуле, 12 апреля 2023 года.

На этой неделе Канада и некоторые части Соединенных Штатов столкнулись с беспрецедентным ухудшением качества воздуха из-за дыма от канадских лесных пожаров, но людям в других частях мира уже давно пришлось приспосабливаться и адаптироваться к жизни в условиях опасных уровней загрязнения. В некоторых случаях эти уровни со временем улучшились.

Корреспонденты NPR Энтони Кун и Эйдер Перальта, а также журналисты-фрилансеры Шалу Ядав и Кейт Бартлетт рассказывают, каково это в Пекине, Сеуле, Нью-Дели, Мехико и Йоханнесбурге.

Впервые я посетил Пекин в 1982 году и прожил там большую часть времени с 1992 по 2018 год.

Большую часть моего пребывания там загрязнение было ужасным, особенно зимой, хотя у нас не было способов его измерить. В воздухе стоял едкий сернистый запах, повсюду была сажа. Для меня это была просто цена освещения и проживания эпической истории. Люди меньше, чем сейчас, осознавали разницу между погодой и загрязнением, туманом и смогом.

Энтони Кун из NPR (справа) с Бобом Вудраффом (в центре) и Карсоном Ю (слева), оба из ABC News, на стадионе рабочих в Пекине в мае 2018 года. NPR скрыть подпись

Энтони Кун из NPR (справа) с Бобом Вудраффом (в центре) и Карсоном Ю (слева), оба из ABC News, на стадионе рабочих в Пекине в мае 2018 года.

В преддверии Олимпийских игр 2008 года Пекин начал избавляться от угольных печей, обычно используемых во дворах жилищ («сихэюань» по-китайски) старого города Пекина, а также от угольных котельных, чтобы очистить воздух перед Играми. . Заводы переносились все дальше и дальше от центра города. Угольные печи во дворах постепенно заменялись электрическим отоплением.

Хотя качество воздуха в Пекине за последние годы улучшилось, даже сейчас из пустыни Гоби время от времени дуют пыльные бури, окрашивающие небо Пекина весной в желтый цвет и покрывающие все песчаной пылью. Показания AQI 500 или хуже по-прежнему являются случайными фактами жизни.

Когда я переехал в Сеул в 2018 году, я с радостью предположил, что оставлю загрязнение воздуха позади. Но оно преследовало меня.

В Китае мы обычно говорили о PM2,5 — твердых частицах, проникающих глубоко в легкие. В Сеуле это называют «мелкой пылью».

Большая часть его дует на восток из северного Китая над Корейским полуостровом. Но автомобили и тяжелая промышленность Южной Кореи добавляют к миазмам свой собственный смог, как, как сообщается, и Северная Корея. Загрязнение является одной из причин, по которой южнокорейцы уже привыкли носить маски еще до появления COVID.

Южнокорейские и китайские чиновники по охране окружающей среды неоднократно встречались, пытаясь найти совместное решение, но без немедленного или видимого результата. Бывают дни, когда AQI превышает 100 или 150. Я мало что могу сделать, кроме как отменить мероприятия на свежем воздухе и подождать, пока воздух прояснится.

--Энтони Кун, корреспондент NPR в Сеуле

Пассажиры гуляют по Нью-Дели в задымленный день на фоне ухудшения качества воздуха, 11 ноября 2022 года. SOPA Images/SOPA Images/LightRocket via Getty Images скрыть подпись

Пассажиры гуляют по Нью-Дели в задымленный день на фоне ухудшения качества воздуха, 11 ноября 2022 года.

Мой любимый город славится своим наследием и муглайской едой, а также печально известен ужасающим загрязнением окружающей среды, уровень AQI которого зимой достигает 500–600.